Office English 8 – Members of the EP, Ungulates, and Other Translation Hurdles

This module had two main aims -  firstly, to help students learn how to edit their own written texts, and secondly, to try a bit of Czech to English translation. Over the Office English course, I have collected quite a few written assignments submitted by the students and decided to run a lesson on editing. …

Continue reading Office English 8 – Members of the EP, Ungulates, and Other Translation Hurdles

Mystery and Adventure

On the eve of the anniversary of the first post on my blog, I’d like to write something special. This blog is mostly about lessons that I myself have planned and taught. None of the lessons described was taught using a course book although it wasn’t my original intention. As I said in one of …

Continue reading Mystery and Adventure